bonjour,
Je suis en train de construire un site multi-langue tournant sous joomla 3.4.1 et kunena 3.0.7 .
Et j'ai un soucis avec la traduction de certaines parties de kunena. Si l'interface, en général est traduite, ce n'est pas le cas des onglets
- Index
- Sujets récents
- Nouveau sujet
- Pas de réponse
- Mes sujets
- Profil
- Aide
- Recherche
qui restent désespérément en français , au lieu du néerlandais, deuxième langue du site.
Pourtant dans le fichier nl
Code:
COM_KUNENA_MENU_INDEX_ALIAS="index"
COM_KUNENA_MENU_ITEM_FORUM="Forum"
COM_KUNENA_MENU_ITEM_HELP="Help"
COM_KUNENA_MENU_ITEM_INDEX="Index"
COM_KUNENA_MENU_ITEM_MYLATEST="Mijn onderwerpen"
COM_KUNENA_MENU_ITEM_NEWTOPIC="Nieuw onderwerp"
COM_KUNENA_MENU_ITEM_NOREPLIES="Geen antwoorden"
COM_KUNENA_MENU_ITEM_PROFILE="Profiel"
COM_KUNENA_MENU_ITEM_RECENT="Recente onderwerpen"
COM_KUNENA_MENU_ITEM_SEARCH="Zoeken"
COM_KUNENA_MENU_MYLATEST_ALIAS="Mijn laatste"
COM_KUNENA_MENU_NEWTOPIC_ALIAS="nieuw onderwerp"
COM_KUNENA_MENU_NOREPLIES_ALIAS="geen antwoorden"
COM_KUNENA_MENU_PROFILE_ALIAS="profiel"
COM_KUNENA_MENU_RECENT_ALIAS="recent"
COM_KUNENA_MENU_SEARCH_ALIAS="zoeken"
COM_KUNENA_MENU_TITLE="Kunena Menu"
COM_KUNENA_MENU_TITLE_DESC="Dit is het standaard Kunena menu. Wordt gebruikt als hoofdnavigatie voor Kunena. Kan worden gepubliceerd in elke modulepositie. Depubliceer eenvoudig items die niet nodig zijn."
Je ne parviens pas à trouver la feuille de style gérant les onglets, afin de changer la couleur, ci-dessus, (class= "item309", class="item310"), pouvez-vos m'aider ?
Merci
Auteur du sujet
