J'ai réussi à faire une migration tant bien que mal avec Jupgrade 1.2. Mais comme je ne sais pas l'utiliser en dehors du dossier de sauvegarde par défaut, je me vois mal tenter une migration sur un site en production, d'autant plus que toutes les extensions ne sont pas encore disponibles pour J1.7.
Je vais donc attendre la sortie éventuelle d'outils plus performants pour migrer.
En tous cas, merci de ton intérêt pour mon problème et tes judicieux conseils.